gopass not picking tmp dir location from ENV variable. Can't see a config option neither.

[r3k2]

Summary

Hello I installed gopass on termux but it does not pick up the ENV variable for the tmp dir:
When I try to sync I get:

~ $ gopass sync
🚥 Syncing with all remotes ...
[<root>] 
   gitfs pull and push ... ⚠ Failed to pull before git push: exit status 1: unix_listener: cannot bind to path /tmp/.ssh-61459bda7da1328b149cdf2ede56bae0bdaa0f34.86wFKsFDcefQDIVe: No such file or directory
fatal: Could not read from remote repository.

Please make sure you have the correct access rights
and the repository exists.
❌ Failed to push "<root>" to its remote: exit status 128: unix_listener: cannot bind to path /tmp/.ssh-61459bda7da1328b149cdf2ede56bae0bdaa0f34.f82JMcPn3dohmhlB: No such file or directory
fatal: Could not read from remote repository.

Please make sure you have the correct access rights
and the repository exists.
✅ All done

the ENV variable is:
TMPDIR=/data/data/com.termux/files/usr/tmp

I was reading the doc to see if I find a way to hardcode the path on the config but so far I was not lucky or
I missed it.

Android tablet with Termux
I installed with apk
is running other go apps just fine like nctask
gopass 1.15.11 go1.21.4 android arm64

[dominikschulz]

We use os.Tempdir() when initializing the git repo: https://github.com/gopasspw/gopass/blob/master/internal/backend/storage/gitfs/ssh_others.go#L19

[r3k2]

cool, so what do i need to do?

[r3k2]

hello, I have tried tons of things my TMPDIR env is setup to /sdcard/tmp all terminal programs work, and gopass kind of works if I copy with scp the vault and entries to its right place, but I can't sync... is like somewhere is hardcored or not picking up from TMPDIR have any idea were to look?