From 41a0303d2b52eb986dd9abbd6702e50320c279ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nitin Khalia Date: Sat, 10 Feb 2024 18:30:41 +0100 Subject: [PATCH] Added translation using Weblate (Hindi) --- po/hi.po | 2976 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 2976 insertions(+) create mode 100644 po/hi.po diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po new file mode 100644 index 00000000..88650055 --- /dev/null +++ b/po/hi.po @@ -0,0 +1,2976 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: tilix\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-08 21:52+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: hi\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: source/gx/gtk/dialog.d:89 source/gx/tilix/closedialog.d:143 +msgid "Do not show this again" +msgstr "" + +#: source/gx/gtk/actions.d:25 +msgid "disabled" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/sidebar.d:546 source/gx/tilix/terminal/terminal.d:383 +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:1861 +msgid "Close" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/closedialog.d:123 source/gx/tilix/constants.d:152 +#: source/gx/tilix/terminal/layout.d:54 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/closedialog.d:129 +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:447 +#: source/gx/tilix/bookmark/bmtreeview.d:70 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/closedialog.d:170 +#, c-format +msgid "Window (%s)" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/closedialog.d:173 +#, c-format +msgid "Session (%s)" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/closedialog.d:189 +msgid "Close Application" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/closedialog.d:191 +msgid "Close Window" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/closedialog.d:193 source/gx/tilix/closedialog.d:195 +msgid "Close Session" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/closedialog.d:202 source/gx/tilix/bookmark/bmeditor.d:151 +#: source/gx/tilix/bookmark/bmchooser.d:127 +#: source/gx/tilix/terminal/layout.d:33 source/gx/tilix/terminal/password.d:493 +msgid "OK" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/closedialog.d:202 source/gx/tilix/prefeditor/advdialog.d:192 +#: source/gx/tilix/prefeditor/advdialog.d:362 +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:948 +#: source/gx/tilix/appwindow.d:1509 source/gx/tilix/appwindow.d:1558 +#: source/gx/tilix/bookmark/bmeditor.d:151 +#: source/gx/tilix/bookmark/bmchooser.d:127 +#: source/gx/tilix/terminal/layout.d:33 source/gx/tilix/terminal/password.d:371 +#: source/gx/tilix/terminal/password.d:493 +#: source/gx/tilix/terminal/advpaste.d:137 +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:3665 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/advdialog.d:94 +#: source/gx/tilix/prefeditor/advdialog.d:261 +msgid "Regex" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/advdialog.d:106 +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:98 +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1136 +#: source/gx/tilix/bookmark/bmeditor.d:333 +#: source/gx/tilix/bookmark/bmeditor.d:428 +#: source/gx/tilix/bookmark/manager.d:687 source/gx/tilix/terminal/layout.d:89 +msgid "Command" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/advdialog.d:118 +msgid "Case Insensitive" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/advdialog.d:134 +#: source/gx/tilix/prefeditor/advdialog.d:313 +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1303 +msgid "Add" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/advdialog.d:141 +#: source/gx/tilix/prefeditor/advdialog.d:319 +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1340 +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:556 +#: source/gx/tilix/terminal/password.d:213 +msgid "Delete" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/advdialog.d:151 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/advdialog.d:162 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/advdialog.d:192 +msgid "Edit Custom Links" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/advdialog.d:192 +#: source/gx/tilix/prefeditor/advdialog.d:362 +#: source/gx/tilix/terminal/password.d:371 +msgid "Apply" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/advdialog.d:287 +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:765 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/advdialog.d:299 +msgid "Parameter" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/advdialog.d:337 +msgid "Limit number of lines for trigger processing to:" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/advdialog.d:362 +msgid "Edit Triggers" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/advdialog.d:405 +#, c-format +msgid "Row %d: " +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/common.d:37 +msgid "Custom Links" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/common.d:43 +msgid "" +"A list of user defined links that can be clicked on in the terminal based on " +"regular expression definitions." +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/common.d:46 +#: source/gx/tilix/prefeditor/common.d:77 +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1321 +#: source/gx/tilix/terminal/password.d:184 +msgid "Edit" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/common.d:67 +msgid "Triggers" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/common.d:74 +msgid "" +"Triggers are regular expressions that are used to check against output text " +"in the terminal. When a match is detected the configured action is executed." +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:97 +msgid "General" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:99 +msgid "Color" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:100 +msgid "Scrolling" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:101 +msgid "Compatibility" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:103 +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:693 +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1175 +#: source/gx/tilix/terminal/layout.d:68 +msgid "Badge" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:105 +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:575 +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:170 +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:171 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:217 +msgid "Profile name" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:241 +msgid "Terminal title" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:254 +msgid "Text Appearance" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:262 +msgid "Terminal size" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:272 +msgid "columns" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:281 +msgid "rows" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:289 +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:328 +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:853 +msgid "Reset" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:301 +msgid "Cell spacing" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:311 +msgid "width" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:320 +msgid "height" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:347 +msgid "Margin" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:358 +msgid "Text blink mode" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:361 +msgid "Never" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:361 +msgid "Focused" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:361 +msgid "Unfocused" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:361 +msgid "Always" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:380 +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1199 +msgid "Custom font" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:392 +msgid "Choose A Terminal Font" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:401 +msgid "Word-wise select chars" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:409 +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:417 +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:659 +msgid "Cursor" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:420 +msgid "Block" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:420 +msgid "IBeam" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:420 +msgid "Underline" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:428 +msgid "Cursor blink mode" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:431 +msgid "System" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:431 +msgid "On" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:431 +msgid "Off" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:436 +msgid "Notification" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:444 +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:422 +msgid "Terminal bell" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:447 +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1188 +msgid "None" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:447 +msgid "Sound" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:447 +msgid "Icon and sound" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:465 +#, c-format +msgid "ID: %s" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:513 +msgid "Color scheme" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:523 +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:988 +msgid "Custom" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:536 +msgid "Export" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:548 +msgid "Color palette" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:556 +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1403 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:570 +msgid "Use theme colors for foreground/background" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:580 +msgid "Show bold text in bright colors" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:592 +msgid "Transparency" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:606 +msgid "Unfocused dim" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:654 +msgid "Text" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:655 +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:757 +msgid "Background" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:664 +msgid "Select Cursor Foreground Color" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:666 +msgid "Select Cursor Background Color" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:671 +msgid "Highlight" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:676 +msgid "Select Highlight Foreground Color" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:678 +msgid "Select Highlight Background Color" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:683 +msgid "Bold" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:688 +msgid "Select Bold Color" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:697 +msgid "Select Badge Color" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:746 +msgid "Select Background Color" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:762 +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:778 +msgid "Select Foreground Color" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:777 +msgid "Foreground" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:781 +msgid "Black" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:781 +msgid "Red" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:781 +msgid "Green" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:781 +msgid "Orange" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:781 +msgid "Blue" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:781 +msgid "Purple" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:781 +msgid "Turquoise" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:781 +msgid "Grey" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:787 +#, c-format +msgid "Select %s Color" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:794 +#, c-format +msgid "Select %s Light Color" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:945 +msgid "Export Color Scheme" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:948 +#: source/gx/tilix/appwindow.d:690 source/gx/tilix/appwindow.d:1558 +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:3665 +msgid "Save" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:961 +#: source/gx/tilix/appwindow.d:1461 +msgid "All JSON Files" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:965 +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1219 +#: source/gx/tilix/appwindow.d:1465 source/gx/tilix/terminal/terminal.d:3675 +msgid "All Files" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1022 +msgid "Show scrollbar" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1026 +msgid "Scroll on output" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1030 +msgid "Scroll on keystroke" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1034 +msgid "Limit scrollback to:" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1069 +msgid "Backspace key generates" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1072 +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1081 +msgid "Automatic" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1072 +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1081 +msgid "Control-H" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1072 +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1081 +msgid "ASCII DEL" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1072 +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1081 +msgid "Escape sequence" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1072 +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1081 +msgid "TTY" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1078 +msgid "Delete key generates" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1087 +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:166 +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:167 +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:463 +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:681 +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:858 +msgid "Encoding" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1102 +msgid "Ambiguous-width characters" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1105 +msgid "Narrow" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1105 +msgid "Wide" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1126 +msgid "Run command as a login shell" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1130 +msgid "Run a custom command instead of my shell" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1147 +msgid "When command exits" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1149 +msgid "Exit the terminal" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1149 +msgid "Restart the command" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1149 +msgid "Hold the terminal open" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1189 +msgid "Badge position" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1193 +msgid "Northwest" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1193 +msgid "Northeast" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1193 +msgid "Southwest" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1193 +msgid "Southeast" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1211 +msgid "Choose A Badge Font" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1249 +msgid "Notify New Activity" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1256 +msgid "" +"A notification can be raised when new activity occurs after a specified " +"period of silence." +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1269 +msgid "Automatic Profile Switching" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1278 +msgid "" +"Profiles are automatically selected based on the values entered here.\n" +"Values are entered using a username@hostname:directory format. Either " +"the hostname or directory can be omitted but the colon must be present. " +"Entries with neither hostname or directory are not permitted." +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1280 +msgid "" +"Profiles are automatically selected based on the values entered here.\n" +"Values are entered using a hostname:directory format. Either the " +"hostname or directory can be omitted but the colon must be present. Entries " +"with neither hostname or directory are not permitted." +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1292 +msgid "Match" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1307 +msgid "Enter username@hostname:directory to match" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1309 +msgid "Enter hostname:directory to match" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1311 +msgid "Add New Match" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1328 +msgid "Edit username@hostname:directory to match" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1330 +msgid "Edit hostname:directory to match" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1332 +msgid "Edit Match" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1363 +msgid "Enable by default" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1372 +msgid "Threshold for continuous silence" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:1381 +msgid "(seconds)" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/titleeditor.d:105 +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:348 +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:1309 +msgid "Terminal" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/titleeditor.d:110 +msgid "Session" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/titleeditor.d:116 +msgid "Window" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/titleeditor.d:126 +#: source/gx/tilix/prefeditor/titleeditor.d:127 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:123 +msgid "Tilix Preferences" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:140 +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:141 +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:219 +msgid "Global" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:144 +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:145 +msgid "Appearance" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:150 +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:151 +msgid "Quake" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:155 +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:156 +msgid "Bookmarks" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:162 +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:163 +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:299 +msgid "Shortcuts" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:176 source/gx/tilix/session.d:1583 +msgid "Profile" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:189 +msgid "Add profile" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:194 +msgid "Delete profile" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:263 +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:414 source/gx/tilix/appwindow.d:702 +#: data/pkg/desktop/com.gexperts.Tilix.desktop.in:25 +msgid "Preferences" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:283 +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:842 +msgid "Profiles" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:312 +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:320 +#, c-format +msgid "Profile: %s" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:366 +#, c-format +msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:557 +msgid "Clone" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:561 +msgid "Use for new terminals" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:637 +msgid "Encodings showing in menu:" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:679 +msgid "Enabled" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:789 +msgid "Shortcut Key" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:801 +msgid "Enable shortcuts" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:805 +msgid "Restore default shortcut for this action" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:916 +msgid "Overwrite Existing Shortcut" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:917 +#, c-format +msgid "" +"The shortcut %s is already assigned to %s.\n" +"Disable the shortcut for the other action and assign here instead?" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1172 +msgid "Window style" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1174 +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1188 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1174 +msgid "Disable CSD" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1174 +msgid "Disable CSD, hide toolbar" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1174 +msgid "Borderless" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1178 +msgid "Window restart required" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1187 +msgid "Terminal title style" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1188 +msgid "Small" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1193 +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1387 +msgid "Tab position" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1194 +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1381 +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1388 +msgid "Left" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1194 +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1381 +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1388 +msgid "Right" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1194 +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1388 +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1395 +msgid "Top" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1194 +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1388 +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1395 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1200 +msgid "Theme variant" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1201 +#: source/gx/tilix/appwindow.d:1088 source/gx/tilix/session.d:1222 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1201 +msgid "Light" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1201 +msgid "Dark" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1207 +msgid "Background image" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1209 +msgid "Select Image" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1212 +msgid "All Image Files" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1233 +msgid "Reset background image" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1239 +msgid "Scale" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1239 +msgid "Tile" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1239 +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1381 +msgid "Center" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1239 +msgid "Stretch" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1258 +msgid "Default session name" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1273 +msgid "Application title" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1291 +msgid "Enable transparency, requires re-start" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1297 +msgid "Use a wide handle for splitters" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1302 +msgid "Place the sidebar on the right" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1306 +msgid "Show the terminal title even if it's the only terminal" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1311 +msgid "Use overlay scrollbars (Application restart required)" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1316 +msgid "Use tabs instead of sidebar (Application restart required)" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1348 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1359 +msgid "Height percent" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1370 +msgid "Width percent" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1380 +msgid "Alignment" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1394 +msgid "Window position" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1411 +msgid "Show terminal on all workspaces" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1423 +msgid "Hide window when focus is lost" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1427 +msgid "Delay hiding window by (ms)" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1440 +msgid "Hide the toolbar of the window" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1455 +msgid "Keep window always on top" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1460 +msgid "Display terminal on active monitor" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1467 +msgid "Display on specific monitor" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1470 +msgid "Primary Monitor" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1473 +msgid "Monitor " +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1533 +msgid "Behavior" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1539 +msgid "Prompt when creating a new session" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1544 +msgid "Focus a terminal when the mouse moves over it" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1549 +msgid "Autohide the mouse pointer when typing" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1554 +msgid "Close terminal by clicking middle mouse button on title" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1559 +msgid "Zoom the terminal using and scroll wheel" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1564 +msgid "Require the modifier to edit title on click" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1569 +msgid "Close window when last session is closed" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1574 +msgid "Save and restore window state" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1579 +msgid "Always search using regular expressions" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1585 +msgid "Send desktop notification on process complete" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1593 +msgid "On new instance" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1596 source/gx/tilix/appwindow.d:685 +#: data/pkg/desktop/com.gexperts.Tilix.desktop.in:17 +msgid "New Window" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1596 source/gx/tilix/session.d:1606 +#: data/pkg/desktop/com.gexperts.Tilix.desktop.in:21 +msgid "New Session" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1596 +msgid "Split Right" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1596 +msgid "Split Down" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1596 +msgid "Focus Window" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1602 +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:1851 +msgid "Clipboard" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1608 +msgid "Always use advanced paste dialog" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1613 +msgid "Warn when attempting unsafe paste" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1618 +msgid "Strip first character of paste if comment or variable declaration" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1623 +msgid "Strip trailing whitespaces and linebreak characters on paste" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1628 +msgid "Automatically copy text to clipboard when selecting" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/bookmarkeditor.d:62 +msgid "Add bookmark" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/bookmarkeditor.d:67 +msgid "Edit bookmark" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/bookmarkeditor.d:72 +msgid "Delete bookmark" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/prefeditor/bookmarkeditor.d:77 +msgid "Unselect bookmark" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/encoding.d:18 source/gx/tilix/encoding.d:31 +#: source/gx/tilix/encoding.d:45 source/gx/tilix/encoding.d:67 +#: source/gx/tilix/encoding.d:78 +msgid "Western" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/encoding.d:19 source/gx/tilix/encoding.d:46 +#: source/gx/tilix/encoding.d:57 source/gx/tilix/encoding.d:76 +msgid "Central European" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/encoding.d:20 +msgid "South European" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/encoding.d:21 source/gx/tilix/encoding.d:29 +#: source/gx/tilix/encoding.d:83 +msgid "Baltic" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/encoding.d:22 source/gx/tilix/encoding.d:47 +#: source/gx/tilix/encoding.d:53 source/gx/tilix/encoding.d:54 +#: source/gx/tilix/encoding.d:59 source/gx/tilix/encoding.d:77 +msgid "Cyrillic" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/encoding.d:23 source/gx/tilix/encoding.d:50 +#: source/gx/tilix/encoding.d:56 source/gx/tilix/encoding.d:82 +msgid "Arabic" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/encoding.d:24 source/gx/tilix/encoding.d:62 +#: source/gx/tilix/encoding.d:79 +msgid "Greek" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/encoding.d:25 +msgid "Hebrew Visual" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/encoding.d:26 source/gx/tilix/encoding.d:49 +#: source/gx/tilix/encoding.d:65 source/gx/tilix/encoding.d:81 +msgid "Hebrew" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/encoding.d:27 source/gx/tilix/encoding.d:48 +#: source/gx/tilix/encoding.d:69 source/gx/tilix/encoding.d:80 +msgid "Turkish" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/encoding.d:28 +msgid "Nordic" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/encoding.d:30 +msgid "Celtic" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/encoding.d:32 source/gx/tilix/encoding.d:68 +msgid "Romanian" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/encoding.d:33 +msgid "Unicode" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/encoding.d:34 +msgid "Armenian" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/encoding.d:35 source/gx/tilix/encoding.d:36 +#: source/gx/tilix/encoding.d:40 +msgid "Chinese Traditional" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/encoding.d:37 +msgid "Cyrillic/Russian" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/encoding.d:38 source/gx/tilix/encoding.d:51 +#: source/gx/tilix/encoding.d:71 +msgid "Japanese" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/encoding.d:39 source/gx/tilix/encoding.d:52 +#: source/gx/tilix/encoding.d:74 +msgid "Korean" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/encoding.d:41 source/gx/tilix/encoding.d:42 +#: source/gx/tilix/encoding.d:43 +msgid "Chinese Simplified" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/encoding.d:44 +msgid "Georgian" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/encoding.d:55 source/gx/tilix/encoding.d:70 +msgid "Cyrillic/Ukrainian" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/encoding.d:58 +msgid "Croatian" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/encoding.d:60 +msgid "Hindi" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/encoding.d:61 +msgid "Persian" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/encoding.d:63 +msgid "Gujarati" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/encoding.d:64 +msgid "Gurmukhi" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/encoding.d:66 +msgid "Icelandic" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/encoding.d:72 source/gx/tilix/encoding.d:75 +#: source/gx/tilix/encoding.d:84 +msgid "Vietnamese" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/encoding.d:73 +msgid "Thai" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: Please add your name to the list of translators if you want to be credited for the translations you have done. +#: source/gx/tilix/application.d:273 +msgid "translator-credits" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/application.d:282 +msgid "Credits" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/application.d:321 source/gx/tilix/appwindow.d:1694 +#: data/pkg/desktop/com.gexperts.Tilix.desktop.in:4 +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:4 +msgid "Tilix" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/application.d:679 +msgid "Set the working directory of the terminal" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/application.d:679 +msgid "DIRECTORY" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/application.d:680 +msgid "Set the starting profile" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/application.d:680 +msgid "PROFILE_NAME" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/application.d:681 +msgid "Set the title of the new terminal" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/application.d:681 +msgid "TITLE" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/application.d:682 +msgid "Open the specified session" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/application.d:682 +msgid "SESSION_NAME" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/application.d:684 +msgid "Send an action to current Tilix instance" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/application.d:684 +msgid "ACTION_NAME" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/application.d:686 +msgid "Execute the parameter as a command" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/application.d:686 +msgid "COMMAND" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/application.d:687 +msgid "Maximize the terminal window" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/application.d:688 +msgid "Minimize the terminal window" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/application.d:689 +msgid "" +"Override the preferred window style to use, one of: normal,disable-csd," +"disable-csd-hide-toolbar,borderless" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/application.d:689 +msgid "WINDOW_STYLE" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/application.d:690 +msgid "Full-screen the terminal window" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/application.d:691 +msgid "Focus the existing window" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/application.d:692 +msgid "Start additional instance as new process (Not Recommended)" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/application.d:693 +msgid "" +"Set the window size; for example: 80x24, or 80x24+200+200 (COLSxROWS+X+Y)" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/application.d:693 +msgid "GEOMETRY" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/application.d:694 +msgid "" +"Opens a window in quake mode or toggles existing quake mode window visibility" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/application.d:695 +msgid "Show the Tilix and dependent component versions" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/application.d:696 +msgid "Show the Tilix preferences dialog directly" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/application.d:697 +msgid "" +"Group tilix instances into different processes (Experimental, not " +"recommended)" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/application.d:697 +msgid "GROUP_NAME" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/application.d:700 +msgid "Hidden argument to pass terminal UUID" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/application.d:700 +msgid "TERMINAL_UUID" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/application.d:717 +#, c-format +msgid "The application ID %s is not valid" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/application.d:883 +msgid "" +"There appears to be an issue with the configuration of the terminal.\n" +"This issue is not serious, but correcting it will improve your experience.\n" +"Click the link below for more information:" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/application.d:884 +msgid "Configuration Issue Detected" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/application.d:896 +msgid "Do not show this message again" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/colorschemes.d:188 +#, c-format +msgid "File %s is not a color scheme compliant JSON file" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/colorschemes.d:251 +msgid "Color scheme palette requires 16 colors" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/appwindow.d:324 +msgid "Create a new session" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/appwindow.d:338 +msgid "View session sidebar" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/appwindow.d:373 +msgid "Add terminal right" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/appwindow.d:377 +msgid "Add terminal down" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/appwindow.d:383 +msgid "Find text in terminal" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/appwindow.d:606 +msgid "Enter a new name for the session" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/appwindow.d:608 +msgid "Change Session Name" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/appwindow.d:689 +msgid "Open…" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/appwindow.d:691 +msgid "Save As…" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/appwindow.d:697 +msgid "Name…" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/appwindow.d:698 +msgid "Synchronize Input" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/appwindow.d:703 +msgid "Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/appwindow.d:704 +msgid "About Tilix" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/appwindow.d:711 +msgid "GC" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/appwindow.d:1197 +msgid "There are multiple sessions open, close anyway?" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/appwindow.d:1474 +#, c-format +msgid "Filename '%s' does not exist" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/appwindow.d:1506 +msgid "Load Session" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/appwindow.d:1509 +msgid "Open" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/appwindow.d:1532 +msgid "Could not load session due to unexpected error." +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/appwindow.d:1532 +msgid "Error Loading Session" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/appwindow.d:1555 +msgid "Save Session" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/appwindow.d:1590 source/gx/tilix/appwindow.d:1609 +msgid "Could not save session due to unexpected error." +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/appwindow.d:1590 source/gx/tilix/appwindow.d:1609 +msgid "Error Saving Session" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/appwindow.d:1723 +msgid "Quake mode is not supported under Wayland, running as normal window" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/appwindow.d:1725 +msgid "Quake Mode Not Supported" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/appwindow.d:2200 +msgid "New output displayed" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/appwindow.d:2208 +msgid "Close session" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/constants.d:72 +msgid "A VTE based terminal emulator for Linux" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/constants.d:73 +msgid "" +"This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public License, " +"v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this file, You can " +"obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/." +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/constants.d:78 +msgid "GTK VTE widget team, Tilix would not be possible without their work" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/constants.d:79 +msgid "GtkD for providing such an excellent GTK wrapper" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/constants.d:80 +msgid "Dlang.org for such an excellent language, D" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/constants.d:153 +msgid "Icon title" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/constants.d:154 source/gx/tilix/terminal/password.d:140 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/constants.d:155 +msgid "Directory" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/constants.d:156 +msgid "Hostname" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/constants.d:157 +msgid "Username" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/constants.d:158 +msgid "Columns" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/constants.d:159 +msgid "Rows" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/constants.d:160 +msgid "Process" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/constants.d:161 +msgid "Status.Read-Only" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/constants.d:162 +msgid "Status.Silence" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/constants.d:163 +msgid "Status.Input-Sync" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/constants.d:178 +msgid "Terminal count" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/constants.d:179 +msgid "Terminal number" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/constants.d:180 +msgid "Active terminal title" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/constants.d:197 +msgid "Application name" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/constants.d:198 +msgid "Session name" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/constants.d:199 +msgid "Session number" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/constants.d:200 +msgid "Session count" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/bookmark/bmtreeview.d:73 +#: source/gx/tilix/bookmark/bmeditor.d:231 +#: source/gx/tilix/terminal/password.d:137 +#: source/gx/tilix/terminal/password.d:431 source/gx/tilix/session.d:1572 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/bookmark/bmeditor.d:68 +#: source/gx/tilix/bookmark/bmchooser.d:126 +msgid "Select Folder" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/bookmark/bmeditor.d:74 +msgid "Select folder" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/bookmark/bmeditor.d:86 +msgid "Clear folder" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/bookmark/bmeditor.d:150 +msgid "Add Bookmark" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/bookmark/bmeditor.d:150 +msgid "Edit Bookmark" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/bookmark/bmeditor.d:292 +#: source/gx/tilix/bookmark/manager.d:687 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/bookmark/bmeditor.d:294 +msgid "Select Path" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/bookmark/bmeditor.d:382 +msgid "Protocol" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/bookmark/bmeditor.d:398 +msgid "Host" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/bookmark/bmeditor.d:414 +msgid "User" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/bookmark/bmeditor.d:421 +msgid "Parameters" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/bookmark/manager.d:233 +msgid "Error deserializing bookmark" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/bookmark/manager.d:537 +msgid "Root" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/bookmark/manager.d:615 +msgid "Could not load bookmarks due to unexpected error" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/bookmark/manager.d:687 +msgid "Folder" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/bookmark/manager.d:687 +msgid "Remote" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/bookmark/bmchooser.d:79 +msgid "Include return character with bookmark" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/bookmark/bmchooser.d:126 +msgid "Select Bookmark" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/preferences.d:256 +msgid "UpdateState" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/preferences.d:257 +msgid "ExecuteCommand" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/preferences.d:258 +msgid "SendNotification" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/preferences.d:259 +msgid "UpdateTitle" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/preferences.d:260 +msgid "PlayBell" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/preferences.d:261 +msgid "SendText" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/preferences.d:262 +msgid "InsertPassword" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/preferences.d:263 +msgid "UpdateBadge" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/preferences.d:264 +msgid "RunProcess" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/preferences.d:374 +#, c-format +msgid "%s (Copy)" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/layout.d:33 +msgid "Layout Options" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/layout.d:48 +msgid "Active" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/layout.d:82 +msgid "Session Load" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/layout.d:98 +msgid "" +"Active options are always in effect and apply immediately.\n" +"Session Load options only apply when loading a session file." +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/password.d:161 +msgid "New" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/password.d:235 +msgid "Include return character with password" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/password.d:371 +msgid "Insert Password" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/password.d:441 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/password.d:451 +msgid "Confirm Password" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/password.d:499 +msgid "Add Password" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/password.d:504 +msgid "Edit Password" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/advpaste.d:33 +msgid "This command is asking for Administrative access to your computer" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/advpaste.d:34 +msgid "Copying commands from the internet can be dangerous. " +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/advpaste.d:35 +msgid "Be sure you understand what each part of this command does." +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/advpaste.d:96 +msgid "Transform" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/advpaste.d:104 +msgid "Convert spaces to tabs" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/advpaste.d:115 +msgid "Convert CRLF and CR to LF" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/advpaste.d:137 +msgid "Advanced Paste" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/advpaste.d:137 +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:1825 +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:1843 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/search.d:128 +msgid "Search Options" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/search.d:141 +msgid "Find next" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/search.d:147 +msgid "Find previous" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/search.d:155 +msgid "Close search box" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/search.d:205 +msgid "Match case" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/search.d:206 +msgid "Match entire word only" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/search.d:207 +msgid "Wrap around" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/search.d:208 +msgid "Match as regular expression" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/search.d:243 +#, c-format +msgid "" +"Search '%s' is not a valid regex\n" +"%s" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:391 +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:1349 +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:1860 +msgid "Maximize" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:401 +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:692 +msgid "Disable input synchronization for this terminal" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:410 +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:829 +msgid "Read-Only" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:416 +msgid "New output" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:467 +msgid "Edit Profile" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:485 +msgid "Edit Encodings" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:694 +msgid "Enable input synchronization for this terminal" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:729 +#, c-format +msgid "" +"The library %s could not be loaded, password functionality is unavailable." +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:729 +msgid "Library Not Loaded" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:828 +msgid "Find…" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:835 +msgid "Password..." +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:836 +msgid "Bookmark..." +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:837 +msgid "Add Bookmark..." +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:841 +msgid "Assistants" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:848 +msgid "Show File Browser..." +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:852 +msgid "Save Output…" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:854 +msgid "Reset and Clear" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:859 +msgid "Layout Options…" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:863 +msgid "Monitor Silence" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:866 +msgid "Other" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:875 +msgid "Add Right" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:879 +msgid "Add Down" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:989 +msgid "Terminal Activity" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:1325 +msgid "Not Enabled" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:1346 +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:1860 +msgid "Restore" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:1709 +msgid "Tilix Custom Notification" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:1810 +msgid "Open Link" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:1811 +msgid "Copy Link Address" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:1821 +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:1831 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:1823 +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:1837 +msgid "Copy as HTML" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:1826 +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:1848 +msgid "Select All" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:1865 +msgid "Synchronize input" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:2018 +#, c-format +msgid "Could not check file '%s' due to error '%s'" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:2025 +#, c-format +msgid "" +"Remote file URIs are not supported with hyperlinks.\n" +"URI was '%s'" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:2026 +msgid "Remote File URI Unsupported" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:2059 +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:2613 +#, c-format +msgid "Custom link regex '%s' has an error, ignoring" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:2060 +msgid "Regular Expression Error" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:2073 +#, c-format +msgid "Could not open match '%s'" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:2074 +msgid "Error Opening Match" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:2573 +#, c-format +msgid "Unexpected error occurred when adding link regex: %s" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:2773 +msgid "Unexpected error occurred, no additional information available" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:2783 +#, c-format +msgid "Unexpected error occurred: %s" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:3662 +msgid "Save Terminal Output" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:3671 +msgid "All Text Files" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:4001 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:4265 +#, c-format +msgid "The child process exited normally with status %d" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:4266 +#, c-format +msgid "The child process was aborted by signal %d." +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:4267 +msgid "The child process was aborted." +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:4273 +msgid "Relaunch" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:4340 +msgid "Don't Paste" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:4341 +msgid "Paste Anyway" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/terminal/monitor.d:112 +msgid "Process monitoring is not enabled, this should never be called" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/session.d:568 +msgid "Could not locate dropped terminal" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/session.d:573 +msgid "Could not locate session for dropped terminal" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/cmdparams.d:119 source/gx/tilix/cmdparams.d:123 +#, c-format +msgid "Ignoring as '%s' is not a directory" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/cmdparams.d:152 +#, c-format +msgid "Geometry string '%s' is invalid and could not be parsed" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/cmdparams.d:186 +msgid "" +"You cannot load a session and set a profile/working directory/execute " +"command option, please choose one or the other" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/cmdparams.d:193 +msgid "You can only use the action parameter within Tilix" +msgstr "" + +#: source/gx/tilix/cmdparams.d:215 +msgid "" +"You cannot use the quake mode with maximize, minimize or geometry parameters" +msgstr "" + +#: source/app.d:140 +#, c-format +msgid "Your GTK version is too old, you need at least GTK %d.%d.%d!" +msgstr "" + +#: source/app.d:150 +#, c-format +msgid "Your VTE version is too old, you need at least VTE %d.%d!" +msgstr "" + +#: source/app.d:166 +msgid "Unexpected exception occurred" +msgstr "" + +#: source/app.d:167 +msgid "Error: " +msgstr "" + +#: source/app.d:177 +msgid "Versions" +msgstr "" + +#: source/app.d:178 +#, c-format +msgid "Tilix version: %s" +msgstr "" + +#: source/app.d:179 +#, c-format +msgid "VTE version: %s" +msgstr "" + +#: source/app.d:180 +#, c-format +msgid "GTK Version: %d.%d.%d" +msgstr "" + +#: source/app.d:181 +msgid "Tilix Special Features" +msgstr "" + +#: source/app.d:182 +msgid "Notifications enabled=%b" +msgstr "" + +#: source/app.d:183 +msgid "Triggers enabled=%b" +msgstr "" + +#: source/app.d:184 +msgid "Badges enabled=%b" +msgstr "" + +#: data/nautilus/open-tilix.py:119 +msgid "Open Remote Tilix" +msgstr "" + +#: data/nautilus/open-tilix.py:120 +msgid "Open Remote Tilix In {}" +msgstr "" + +#: data/nautilus/open-tilix.py:126 +msgid "Open In Tilix" +msgstr "" + +#: data/nautilus/open-tilix.py:127 +msgid "Open Tilix In {}" +msgstr "" + +#: data/nautilus/open-tilix.py:138 +msgid "Open Remote Tilix Here" +msgstr "" + +#: data/nautilus/open-tilix.py:139 +msgid "Open Remote Tilix In This Directory" +msgstr "" + +#: data/nautilus/open-tilix.py:144 +msgid "Open Tilix Here" +msgstr "" + +#: data/nautilus/open-tilix.py:145 +msgid "Open Tilix In This Directory" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:10 data/resources/ui/shortcuts.ui:15 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Application" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:19 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Open a new window" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:25 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Open a new session" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:31 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Open preferences" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:37 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Show keyboard shortcuts" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:45 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Window" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:49 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Toggle fullscreen mode" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:55 +msgctxt "shortcut window" +msgid "View session sidebar" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:61 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Switch to next session" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:67 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Switch to previous session" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:73 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Reorder to next session" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:79 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Reorder to previous session" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:85 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Switch to session 1" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:91 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Switch to session 2" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:97 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Switch to session 3" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:103 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Switch to session 4" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:109 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Switch to session 5" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:115 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Switch to session 6" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:121 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Switch to session 7" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:127 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Switch to session 8" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:133 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Switch to session 9" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:139 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Switch to session 10" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:150 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Session" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:155 +msgctxt "shortcut window" +msgid "File" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:159 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Close the current session" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:165 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Save the current session" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:171 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Save the current session with new filename" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:177 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Open a saved session" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:185 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Add" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:189 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Add terminal right" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:195 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Add terminal down" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:201 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Add terminal automatically" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:209 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Resize" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:213 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Resize the terminal up" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:219 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Resize the terminal down" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:225 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Resize the terminal left" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:231 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Resize the terminal right" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:239 data/resources/ui/shortcuts.ui:511 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Other" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:243 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Edit the session name" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:249 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Synchronize the input" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:257 data/resources/ui/shortcuts.ui:299 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Switch" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:261 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Switch to next terminal" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:267 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Switch to previous terminal" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:273 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Switch to the terminal up" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:279 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Switch to the terminal down" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:285 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Switch to the terminal left" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:291 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Switch to the terminal right" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:303 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Switch to terminal 1" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:309 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Switch to terminal 2" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:315 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Switch to terminal 3" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:321 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Switch to terminal 4" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:327 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Switch to terminal 5" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:333 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Switch to terminal 6" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:339 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Switch to terminal 7" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:345 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Switch to terminal 8" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:351 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Switch to terminal 9" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:357 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Switch to terminal 10" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:368 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Terminal" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:373 data/resources/ui/shortcuts.ui:377 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Find" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:383 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Find next" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:389 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Find previous" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:397 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Clipboard" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:401 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:407 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Copy As HTML" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:413 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:419 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Paste selection" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:425 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Advanced paste" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:431 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Select all" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:437 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Unselect all" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:445 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Zoom" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:449 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Zoom in" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:455 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Zoom out" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:461 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Zoom normal size" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:469 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Navigation" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:473 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Scroll up" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:479 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Scroll down" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:485 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Page up" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:491 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Page down" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:497 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Previous prompt" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:503 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Next prompt" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:515 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Save terminal contents" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:521 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Close terminal" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:527 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Maximize terminal" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:533 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Current profile preferences" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:539 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Reset the terminal" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:545 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Reset and clear the terminal" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:551 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Toggle read only" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:557 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Layout options" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:563 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Insert terminal number" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:569 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Insert password" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:575 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Select bookmark" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:581 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Add bookmark" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:587 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Cycle title style" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:593 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Monitor silence" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:599 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Override input synchronization" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:605 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Open file browser" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:611 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Toggle margin" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:622 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Nautilus" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:627 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Open" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:631 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Open in Tilix" +msgstr "" + +#: data/resources/ui/shortcuts.ui:642 data/resources/ui/shortcuts.ui:647 +msgctxt "shortcut window" +msgid "Profile" +msgstr "" + +#: data/pkg/desktop/com.gexperts.Tilix.desktop.in:5 +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:5 +msgid "A tiling terminal for GNOME" +msgstr "" + +#: data/pkg/desktop/com.gexperts.Tilix.desktop.in:6 +msgid "shell;prompt;command;commandline;cmd;" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:9 +msgid "Tilix is a tiling terminal emulator." +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:12 +msgid "It lets you:" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:14 +msgid "" +"Layout terminals in any fashion by splitting them horizontally or vertically" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:15 +msgid "" +"Terminals can be re-arranged using drag and drop both within and between " +"windows" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:16 +msgid "Terminals can be detached into a new window via drag and drop" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:17 +msgid "" +"Input can be synchronized between terminals so commands typed in one " +"terminal are replicated to the others" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:18 +msgid "The grouping of terminals can be saved and loaded from disk" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:19 +msgid "Terminals support custom titles" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:20 +msgid "" +"Color schemes are stored in files and custom color schemes can be created by " +"simply creating a new file" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:21 +msgid "Transparent background" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:22 +msgid "Supports notifications when processes are completed out of view" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:24 +msgid "" +"The application was written using GTK 3 and an effort was made to conform to " +"GNOME Human Interface Guidelines (HIG). As a result, it does use client-side-" +"decorations, though it can be disabled if necessary." +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:28 +msgid "Tilix has been tested with GNOME and with Unity." +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:58 +msgid "Tilix is still looking for a new maintainer!" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:59 +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:85 +msgid "This release adds the following features:" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:61 +msgid "Disable advanced paste when there is no linebreak like iTerm2" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:62 +msgid "Add environment variable when in quake mode" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:63 +msgid "Add possibility to configure always enabled regex" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:65 +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:91 +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:120 +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:130 +msgid "This release fixes the following bugs:" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:67 +msgid "More appdata -> metainfo move" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:68 +msgid "Add meson target for man page translations" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:69 +msgid "Update flatpak manifest" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:70 +msgid "meson: drop unused argument for i18n.merge_file()" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:71 +msgid "Stop using deprecated Meson features" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:72 +msgid "" +"Keep quake window open if focus is restored before timeout has been reached" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:73 +msgid "Don't check GtkDragResult" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:74 +msgid "Don't add application/x-rootwindow-drop to dragSourceSet targets" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:76 +msgid "With contributions from:" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:77 +msgid "" +"Alan Scherger, Antoine Belvire, David King, Jan Beich, kohnish, luk1337, " +"matishadow, Winston Hoy, Matthias Klumpp" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:83 +msgid "" +"Tilix is looking for maintainers! At the moment, only very minimal " +"maintenance is done, no new features will be implemented and pull-requests " +"may be reviewed very slowly." +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:84 +msgid "If you are interested in helping Tilix, please chime in!" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:87 +msgid "Actually install Yaru color scheme" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:88 +msgid "Give every tab the ${title}" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:89 +msgid "Add option to strip trailing whitespace on paste" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:93 +msgid "Fix saving of already saved session" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:94 +msgid "Add shortcut to \"Unselect all\"" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:95 +msgid "Many Meson buildsystem fixes" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:96 +msgid "Avoid missing the previous command exit code when encoding URLs" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:97 +msgid "Resolve some D deprecation messages" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:98 +msgid "Mention powerline/fonts in README" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:99 +msgid "Avoid calling `values()` on a shared object" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:100 +msgid "Update metainfo data" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:101 +msgid "Drop compat code for older D frontend versions" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:102 +msgid "Bump minimum VTE version to 0.46" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:103 +msgid "Remove deprecated Autotools support" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:104 +msgid "Add release notes, NEWS file, automatic metainfo update" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:105 +msgid "Update to GtkD 3.9.0" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:107 +msgid "This release updates translations." +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:112 +msgid "This release fixes the following bug:" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:114 +msgid "" +"Fixes a problem with the session sidebar getting out of sync after having " +"deleted a session. See issues #1680, #1637 and #1699." +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:122 +msgid "Remove app menu for gnome 3.32" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:123 +msgid "Update icon" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:124 +msgid "Minor fixes" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:132 +msgid "Small release to update localizations" +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:133 +msgid "Update to GtkD 3.8.5 to fix library name in GtkD." +msgstr "" + +#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:139 +msgid "Some new features and bug fixes." +msgstr ""