"Open Changes" with external difftool does not generate the correct command line.

[schaneville]

Description

Here is my configuration inside of %USERPROFILE%.gitconfig:

[diff]
    tool = bc4
[difftool "bc4"]
    cmd = \"C:\\Program Files\\Beyond Compare 4\\BComp.exe\" \"$LOCAL\" \"$REMOTE\" /lefttitle=\"Theirs\" /righttitle=\"Mine\"

Here is the command line that gets generated (sniffed with SysInternals procexp.exe):

"C:\Program Files\Beyond Compare 4\BComp.exe" C:\Users\schan\AppData\Local\Temp/git-blob-a13124/app.component.html src/Web.Angular/ClientApp/src/app/app.component.html "C:/Program Files/Git/lefttitle=Theirs" "C:/Program Files/Git/righttitle=Mine" /BCompWnd=$00150BF4

Notice that the 3rd parameter is messed up, it should start with "/lefttitle" ...

Thanks!
~Steve

GitLens Version

v14.9

VS Code Version

Version: 1.88.1 (user setup)
Commit: e170252f762678dec6ca2cc69aba1570769a5d39
Date: 2024-04-10T17:41:02.734Z
Electron: 28.2.8
ElectronBuildId: 27744544
Chromium: 120.0.6099.291
Node.js: 18.18.2
V8: 12.0.267.19-electron.0
OS: Windows_NT x64 10.0.22631

Git Version

git version 2.44.0.windows.1

Logs, Screenshots, Screen Captures, etc

No response