FE | Profile | Failing unit tests in CI/CD for Update Address specs

[adamwhitlock1]

Issue Description

Look into tests that are currently skipped within our application and platform folder for profile

See PR department-of-veterans-affairs/vets-website#28295

Also this PR where some more profile and platform vap-svc tests are skipped:
department-of-veterans-affairs/vets-website#28403

located in src/applications/personalization/profile/tests/components/contact-information/PersonalInformation.update-address.unit.spec.jsx

Updating
       Mailing address when the entered address passes address validation
         should show an error and not auto-exit edit mode if the transaction fails quickly:
     Unable to find an element by: [data-testid="edit-error-alert"]

 Updating
       Home address when the entered address passes address validation
         should show an error and not auto-exit edit mode if the transaction fails quickly:
     Unable to find an element by: [data-testid="edit-error-alert"]

We need to fix these tests and investigate into why they started failing but pass locally.

Also look into the tests that were mentioned here: https://dsva.slack.com/archives/C04868KS69L/p1709656491174279?thread_ts=1709598204.845519&cid=C04868KS69L

Front end tasks

• Fix tests
• Ensure they pass in CI/CD
• Document fix

Acceptance Criteria

• All unit tests pass in CI/CD

[mtcA6]

going to double check this in sprint 36 and then close out if we've already fixed since we may have already fixed this 🎉

[adamwhitlock1]

I updated these tests recently and they are no longer flakey. Closing this ticket out as it is no longer needed. If I see them start to fail in the CI/CD I will revisit.