Docker images need update

[stuchalk]

Describe the bug
Both the latest and v2.2.2 docker images fail with 'Cannot find config file /data/.bigchaindb' and 'Lost connection to the database, retrying query.' Also needs to be updated with a version of Python > 3.6 which is now deprecated.

To Reproduce
Download either image in Docker hub and then start as a new container

Expected behavior
The docker image should correctly connect to the database and be available at http://localhost:9984/.

Logs or terminal output
INFO:bigchaindb.config_utils:Cannot find config file /data/.bigchaindb.
2023-03-31 12:09:00 [2023-03-31 16:09:00] [INFO] (bigchaindb.commands.bigchaindb) BigchainDB Version 2.2.2 (MainProcess - pid: 1)
2023-03-31 12:09:05 [2023-03-31 16:09:05] [WARNING] (bigchaindb.backend.localmongodb.connection) Lost connection to the database, retrying query. (MainProcess - pid: 1)
2023-03-31 12:09:10 Traceback (most recent call last):
2023-03-31 12:09:10 File "/usr/local/lib/python3.6/site-packages/bigchaindb/backend/localmongodb/connection.py", line 65, in run
2023-03-31 12:09:10 return query.run(self.conn)
2023-03-31 12:09:10 File "/usr/local/lib/python3.6/site-packages/bigchaindb/utils.py", line 177, in run
2023-03-31 12:09:10 last = last(*item[0], **item[1])
2023-03-31 12:09:10 File "/usr/local/lib/python3.6/site-packages/pymongo/collection.py", line 1262, in find_one
2023-03-31 12:09:10 for result in cursor.limit(-1):
2023-03-31 12:09:10 File "/usr/local/lib/python3.6/site-packages/pymongo/cursor.py", line 1189, in next
2023-03-31 12:09:10 if len(self.__data) or self._refresh():
2023-03-31 12:09:10 File "/usr/local/lib/python3.6/site-packages/pymongo/cursor.py", line 1087, in _refresh
2023-03-31 12:09:10 self.__session = self.__collection.database.client._ensure_session()
2023-03-31 12:09:10 File "/usr/local/lib/python3.6/site-packages/pymongo/mongo_client.py", line 1563, in _ensure_session
2023-03-31 12:09:10 return self.__start_session(True, causal_consistency=False)
2023-03-31 12:09:10 File "/usr/local/lib/python3.6/site-packages/pymongo/mongo_client.py", line 1516, in __start_session
2023-03-31 12:09:10 server_session = self._get_server_session()
2023-03-31 12:09:10 File "/usr/local/lib/python3.6/site-packages/pymongo/mongo_client.py", line 1549, in _get_server_session
2023-03-31 12:09:10 return self._topology.get_server_session()
2023-03-31 12:09:10 File "/usr/local/lib/python3.6/site-packages/pymongo/topology.py", line 427, in get_server_session
2023-03-31 12:09:10 None)
2023-03-31 12:09:10 File "/usr/local/lib/python3.6/site-packages/pymongo/topology.py", line 199, in _select_servers_loop
2023-03-31 12:09:10 self._error_message(selector))
2023-03-31 12:09:10 pymongo.errors.ServerSelectionTimeoutError: localhost:27017: [Errno 111] Connection refused
2023-03-31 12:09:10
2023-03-31 12:09:10 During handling of the above exception, another exception occurred:
2023-03-31 12:09:10
2023-03-31 12:09:10 Traceback (most recent call last):
2023-03-31 12:09:10 File "/usr/local/lib/python3.6/site-packages/bigchaindb/backend/localmongodb/connection.py", line 69, in run
2023-03-31 12:09:10 return query.run(self.conn)
2023-03-31 12:09:10 File "/usr/local/lib/python3.6/site-packages/bigchaindb/utils.py", line 177, in run
2023-03-31 12:09:10 last = last(*item[0], **item[1])
2023-03-31 12:09:10 File "/usr/local/lib/python3.6/site-packages/pymongo/collection.py", line 1262, in find_one
2023-03-31 12:09:10 for result in cursor.limit(-1):
2023-03-31 12:09:10 File "/usr/local/lib/python3.6/site-packages/pymongo/cursor.py", line 1189, in next
2023-03-31 12:09:10 if len(self.__data) or self._refresh():
2023-03-31 12:09:10 File "/usr/local/lib/python3.6/site-packages/pymongo/cursor.py", line 1087, in _refresh
2023-03-31 12:09:10 self.__session = self.__collection.database.client._ensure_session()
2023-03-31 12:09:10 File "/usr/local/lib/python3.6/site-packages/pymongo/mongo_client.py", line 1563, in _ensure_session
2023-03-31 12:09:10 return self.__start_session(True, causal_consistency=False)
2023-03-31 12:09:10 File "/usr/local/lib/python3.6/site-packages/pymongo/mongo_client.py", line 1516, in __start_session
2023-03-31 12:09:10 server_session = self._get_server_session()
2023-03-31 12:09:10 File "/usr/local/lib/python3.6/site-packages/pymongo/mongo_client.py", line 1549, in _get_server_session
2023-03-31 12:09:10 return self._topology.get_server_session()
2023-03-31 12:09:10 File "/usr/local/lib/python3.6/site-packages/pymongo/topology.py", line 427, in get_server_session
2023-03-31 12:09:10 None)
2023-03-31 12:09:10 File "/usr/local/lib/python3.6/site-packages/pymongo/topology.py", line 199, in _select_servers_loop
2023-03-31 12:09:10 self._error_message(selector))
2023-03-31 12:09:10 pymongo.errors.ServerSelectionTimeoutError: localhost:27017: [Errno 111] Connection refused
2023-03-31 12:09:10
2023-03-31 12:09:10 The above exception was the direct cause of the following exception:
2023-03-31 12:09:10
2023-03-31 12:09:10 Traceback (most recent call last):
2023-03-31 12:09:10 File "/usr/local/bin/bigchaindb", line 8, in
2023-03-31 12:09:10 sys.exit(main())
2023-03-31 12:09:10 File "/usr/local/lib/python3.6/site-packages/bigchaindb/commands/bigchaindb.py", line 398, in main
2023-03-31 12:09:10 utils.start(create_parser(), sys.argv[1:], globals())
2023-03-31 12:09:10 File "/usr/local/lib/python3.6/site-packages/bigchaindb/commands/utils.py", line 138, in start
2023-03-31 12:09:10 return func(args)
2023-03-31 12:09:10 File "/usr/local/lib/python3.6/site-packages/bigchaindb/commands/utils.py", line 49, in configure
2023-03-31 12:09:10 command(args)
2023-03-31 12:09:10 File "/usr/local/lib/python3.6/site-packages/bigchaindb/commands/bigchaindb.py", line 284, in run_start
2023-03-31 12:09:10 run_recover(bigchaindb.lib.BigchainDB())
2023-03-31 12:09:10 File "/usr/local/lib/python3.6/site-packages/bigchaindb/commands/bigchaindb.py", line 273, in run_recover
2023-03-31 12:09:10 rollback(b)
2023-03-31 12:09:10 File "/usr/local/lib/python3.6/site-packages/bigchaindb/core.py", line 257, in rollback
2023-03-31 12:09:10 pre_commit = b.get_pre_commit_state()
2023-03-31 12:09:10 File "/usr/local/lib/python3.6/site-packages/bigchaindb/lib.py", line 453, in get_pre_commit_state
2023-03-31 12:09:10 return backend.query.get_pre_commit_state(self.connection)
2023-03-31 12:09:10 File "/usr/local/lib/python3.6/functools.py", line 807, in wrapper
2023-03-31 12:09:10 return dispatch(args[0].class)(*args, **kw)
2023-03-31 12:09:10 File "/usr/local/lib/python3.6/site-packages/bigchaindb/backend/localmongodb/query.py", line 263, in get_pre_commit_state
2023-03-31 12:09:10 return conn.run(conn.collection('pre_commit').find_one())
2023-03-31 12:09:10 File "/usr/local/lib/python3.6/site-packages/bigchaindb/backend/localmongodb/connection.py", line 71, in run
2023-03-31 12:09:10 raise ConnectionError from exc
2023-03-31 12:09:10 bigchaindb.backend.exceptions.ConnectionError

Desktop (please complete the following information):

• Distribution: (https://hub.docker.com/r/bigchaindb/bigchaindb/tags)

Additional context
Image also shows as having 525 vulnerabilities across multiple packages...