Duplicated attributes values with Hyva Theme 1.3.8

[borcho]

Duplicated attribute displayed items values with Hyva Theme

Magento CE: 2.4.6-p4
ElasticSuite Version :2.11.6.1
Developer Environment

hyva-themes/magento2-default-theme 1.3.8 (unmodified)
hyva-themes/magento2-smile-elasticsuite 1.2.3

Steps to reproduce

1. Select any category with filters
2. Select a filter
3. Remove the filter
4. On page reload, all attribute values of one or more attribute filters would be rendered twice.

Note:
If I switch to Luma theme, this doesn't happen.

[OvalMedia]

I had the same issue and posted a bug report in the private gitlab. The (temporary?) solution is to remove the #filters-content entry from the "Defer components" section in the hyva theme admin settings. Worked for me.