Check Core bundle size warning when building code locally

[ndricimrr]

Investigate where it comes from or when. Can we disable the warning or increase the limit or somehow decrease the size altogether

[walmazacn]

It comes from Vite config where 'chunkSizeWarningLimit' is set to 530 kB - what's interesting, in 'bundlesize' script limit for reported 'luigi.js' file is set to 650 kB and its original size on Windows is 519 kB (in Vite output it's 531 kB - 'core/public/luigi.js')

Possible solutions - either we increase the limit in Vite config or investigate how to decrease the size of 'luigi.js' file (dynamic imports might be a good option)