Add getReversedRootDirectories() method to pma_admin

[ccsucyve]

I've written a method that iterates through all the mapped root-directories and returns a "reverse lookup" dictionary with the original paths to each location.

The method assumes an administrative sessionID is available for security purposes