Make local build working for non macOS

[sushi2k]

The current description of a local build only covers macOS:

#531
https://github.com/OWASP/owasp-masvs#create-new-pdf-epub-mobi-and-word-document

The local build should be working for:

• macOS
• macOS M1
• Linux
• Windows

[TheDauntless]

Extended for Linux, windows will probably be a bit more work.

[cpholguera]

We should try tu run sed in the docker container so that the script can be run anywhere.

[cpholguera]

Not working on macOS M1. I opened an issue including a solution: dalibo/pandocker#227

[cpholguera]

It should work on Windows thanks to #584, could you please test it @sushi2k / @TheDauntless ?

[cpholguera]

Testing local M1 build:

PANDOCKER="docker run --rm --volume `pwd`:/pandoc dalibo/pandocker:buster-latest ${PANDOC_PARAMS}"

# remove the HTML comment from \pagebreak
docker run --rm --entrypoint '/bin/sh' --volume `pwd`:/pandoc dalibo/pandocker:buster-latest -c 'sed -i "s#<!-- \(.*\) -->#\1#g" Document/*.md'