/
index_es.php
279 lines (237 loc) · 11.5 KB
/
index_es.php
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
<?php
$static_title = 'Khronos OpenGL ES Registry';
include_once("../../assets/static_pages/khr_page_top.php");
?>
<p> The OpenGL ES Registry contains specifications of the core API and
shading language; specifications of Khronos- and vendor-approved
OpenGL ES extensions; header files corresponding to the
specifications; and related documentation. </p>
<p> The OpenGL ES Registry is part of the <a
href="http://www.khronos.org/registry/OpenGL/"> Combined OpenGL Registry </a>
for OpenGL, OpenGL ES, and OpenGL SC, which includes the <a
href="xml/README.adoc">XML API registry</a> of reserved enumerants and
functions. </p>
<p> <b>Table of Contents</b>
<ul>
<li> <b><a href="docs/update_policy.php">Working Group Policy</a></b> for
when Specifications and extensions will be updated. </li>
<li> <b><a href="#specs">Current OpenGL ES API and Shading Language
Specifications and Reference Pages</a></b>
<ul>
<li> <a href="#specs32">OpenGL ES 3.2 Specifications</a> </li>
<li> <a href="#specs31">OpenGL ES 3.1 Specifications</a> </li>
<li> <a href="#specs3">OpenGL ES 3.0 Specifications</a> </li>
<li> <a href="#specs2">OpenGL ES 2.0 Specifications</a> </li>
<li> <a href="#specs11">OpenGL ES 1.1 Specifications</a> </li>
<li> <a href="#specs10">OpenGL ES 1.0 Specification</a> </li>
</ul> </li>
<li> <b><a href="#headers">Core API and Extension Header Files</a></b>
<ul>
<li> <a href="#headers32">OpenGL ES 3.2 Header Files</a> </li>
<li> <a href="#headers31">OpenGL ES 3.1 Header Files</a> </li>
<li> <a href="#headers3">OpenGL ES 3.0 Header Files</a> </li>
<li> <a href="#headers2">OpenGL ES 2.0 Header Files</a> </li>
<li> <a href="#headers1">OpenGL ES 1.1 Header Files</a> </li>
<li> <a href="#headerskhr">Shared Khronos Header File</a> </li>
</ul> </li>
<li> <b><a href="#otherextspecs">OpenGL ES Extension Specifications</a></b>
<li> <b> <a href="https://www.khronos.org/files/ip-disclosures/opengl/">
IP Disclosures</a> Potentially Affecting OpenGL ES Implementations
</b></li>
</ul>
<hr>
<h2> <a name="specs"></a> OpenGL ES Core API and Shading Language
Specifications and Reference Pages </h2>
<p> The current version of OpenGL ES is OpenGL ES 3.2. Specifications for
older versions 3.1, 3.0, 2.0, 1.1, and 1.0 are also available below. For
additional specifications, headers, and documentation not listed below,
see the <a href="http://www.khronos.org/developers/specs/">Khronos.org
Developer Pages</a>. Header files not labelled with a revision date
include their last update time in comments near the top of the file.
</p>
<h2> <a name="specs32"></a> OpenGL ES 3.2 Specifications and
Documentation </h2>
<ul>
<li> OpenGL ES 3.2 Specification (May 5, 2022)
<a href="specs/es/3.2/es_spec_3.2.pdf"> without changes marked </a>
and
<a href="specs/es/3.2/es_spec_3.2.withchanges.pdf"> with changes marked </a>. </li>
<li> OpenGL ES Shading Language 3.20 Specification (August 14, 2023)
<a href="specs/es/3.2/GLSL_ES_Specification_3.20.html"> (HTML) </a>
<a href="specs/es/3.2/GLSL_ES_Specification_3.20.pdf"> (PDF) </a>
<li> <a href="http://www.khronos.org/registry/OpenGL-Refpages/es3/">
OpenGL ES 3.2 Online Reference Pages.</a> </li>
<li> <a href="https://www.khronos.org/developers/reference-cards">
OpenGL ES Quick Reference Card </a> (available for different API
versions). </li>
</ul>
<h2> <a name="specs31"></a> OpenGL ES 3.1 Specifications and
Documentation </h2>
<ul>
<li> OpenGL ES 3.1 Specification (November 3, 2016),
<a href="specs/es/3.1/es_spec_3.1.pdf"> without changes marked </a>
and
<a href="specs/es/3.1/es_spec_3.1.withchanges.pdf"> with changes marked </a>. </li>
<li> OpenGL ES Shading Language 3.10 Specification (January 29, 2016)
<a href="specs/es/3.1/GLSL_ES_Specification_3.10.pdf"> without changes marked </a>
and
<a href="specs/es/3.1/GLSL_ES_Specification_3.10.withchanges.pdf"> with changes marked </a>. </li>
<li> <a href="http://www.khronos.org/registry/OpenGL-Refpages/es3.1/">
OpenGL ES 3.1 Online Reference Pages.</a> </li>
</ul>
<h2> <a name="specs3"></a> OpenGL ES 3.0 Specifications and
Documentation </h2>
<ul>
<li> OpenGL ES 3.0.6 Specification (November 1, 2019),
<a href="specs/es/3.0/es_spec_3.0.pdf"> without changes marked </a>
and
<a href="specs/es/3.0/es_spec_3.0.withchanges.pdf"> with changes marked </a>. </li>
<li> OpenGL ES Shading Language 3.00
<a href="specs/es/3.0/GLSL_ES_Specification_3.00.pdf">
Specification </a> (January 29, 2016). </li>
<li> <a href="http://www.khronos.org/registry/OpenGL-Refpages/es3.0/">
OpenGL ES 3.0 Online Reference Pages.</a> </li>
</ul>
<h2> <a name="specs2"></a> OpenGL ES 2.0 Specifications and
Documentation </h2>
<ul>
<li> OpenGL ES 2.0
<a href="specs/es/2.0/es_full_spec_2.0.pdf">
Full Specification </a>,
<a href="specs/es/2.0/es_full_spec_2.0.withchanges.pdf">
Full Specification with changes marked</a>,
<a href="specs/es/2.0/es_cm_spec_2.0.pdf">
Difference Specification </a> (November 2, 2010).
A
<a href="http://www.cutt.co.jp/book/978-4-87783-267-4.html">
Japanese translation </a> of the specification is also available.
</li>
<li> OpenGL ES Shading Language 1.00
<a href="specs/es/2.0/GLSL_ES_Specification_1.00.pdf">
Specification </a> (May 12, 2009). </li>
<li> <a href="http://www.khronos.org/registry/OpenGL-Refpages/es2.0/">
OpenGL ES 2.0 Online Reference Pages.</a> </li>
</ul>
<h2> <a name="specs11"></a> OpenGL ES 1.1 Specifications and
Documentation </h2>
<ul>
<li> OpenGL ES 1.1
<a href="specs/es/1.1/es_full_spec_1.1.pdf"> Full Specification </a>
and
<a href="specs/es/1.1/es_cm_spec_1.1.pdf"> Difference Specification </a>
(April 24, 2008). </li>
<li> <a href="specs/es/1.1/opengles_spec_1_1_extension_pack.pdf"> OpenGL ES
1.1.03 Extension Pack </a> (July 19, 2005). </li>
<li> <a href="http://www.khronos.org/registry/OpenGL-Refpages/es1.1/">
OpenGL ES 1.1 Online Reference Pages.</a> </li>
</ul>
<h2> <a name="specs10"></a> OpenGL ES 1.0 Specification and
Documentation </h2>
<ul>
<li> <a href="specs/es/1.0/opengles_spec_1_0.pdf"> OpenGL ES 1.0.02
Specification </a>. </li>
<li> <tt><a href="api/GLES/1.0/gl.h"> gl.h </a></tt> for OpenGL ES 1.0. </li>
<li> The old <i>OpenGL ES 1.0 and EGL 1.0 Reference Manual</i> is
obsolete and has been removed from the Registry. Please use the
<a href="http://www.khronos.org/registry/OpenGL-Refpages/es1.1/">
OpenGL ES 1.1 Online Reference Pages</a> instead. </li>
</ul>
<hr>
<h2> <a name="headers"></a> API and Extension Header Files </h2>
<p> Because extensions vary from platform to platform and driver to driver,
OpenGL ES segregates headers for each API version into a header for the
core API (OpenGL ES 1.0, 1.1, 2.0, 3.0, 3.1 and 3.2) and a separate
header defining extension interfaces for that core API. These header
files are supplied here for developers and platform vendors. They define
interfaces including enumerants, prototypes, and for platforms
supporting dynamic runtime extension queries, such as Linux and
Microsoft Windows, function pointer typedefs. Please report problems as
<a
href="https://github.com/KhronosGroup/OpenGL-Registry/issues/">Issues</a>
in the <a href="index.php#repository">OpenGL-Registry</a> repository.
</p>
<p> In addition to the core API and extension headers, there is also an
OpenGL ES version-specific platform header file intended to define
calling conventions and data types specific to a platform. </p>
<p> Almost all of the headers described below depend on a platform header
file common to multiple Khronos APIs called
<tt><KHR/khrplatform.h></tt>. </p>
<p> Vendors may include modified versions of any or all of these headers
with their OpenGL ES implementations, but in general only the
platform-specific OpenGL ES and Khronos headers are likely to be
modified by the implementation. This makes it possible for
developers to drop in more recently updated versions of the headers
obtained here, typically when new extensions are supplied
on a platform. </p>
<p> <a name="headers32"></a> <b> OpenGL ES 3.2 Headers </b> </p>
<ul>
<li> <tt><a href="api/GLES3/gl32.h"> <GLES3/gl32.h> </a></tt>
OpenGL ES 3.2 Header File. </li>
<li> <tt><a href="api/GLES2/gl2ext.h"> <GLES2/gl2ext.h> </a></tt>
OpenGL ES Extension Header File (this header is defined to contain
all defined extension interfaces for OpenGL ES 2.0 and all later
versions, since later versions are backwards-compatible with OpenGL
ES 2.0).
</li>
<li> <tt><a href="api/GLES3/gl3platform.h"> <GLES3/gl3platform.h> </a></tt>
OpenGL ES 3.2 Platform-Dependent Macros (this header is shared with
OpenGL ES 3.0 and 3.1). </li>
</ul>
<p> <a name="headers31"></a> <b> OpenGL ES 3.1 Headers </b> </p>
<ul>
<li> <tt><a href="api/GLES3/gl31.h"> <GLES3/gl31.h> </a></tt>
OpenGL ES 3.1 Header File. </li>
<li> <tt><a href="api/GLES2/gl2ext.h"> <GLES2/gl2ext.h> </a></tt>
OpenGL ES Extension Header File. </li>
<li> <tt><a href="api/GLES3/gl3platform.h"> <GLES3/gl3platform.h> </a></tt>
OpenGL ES 3.1 Platform-Dependent Macros (this header is shared with
OpenGL ES 3.0). </li>
</ul>
<p> <a name="headers3"></a> <b> OpenGL ES 3.0 Headers </b> </p>
<ul>
<li> <tt><a href="api/GLES3/gl3.h"> <GLES3/gl3.h> </a></tt>
OpenGL ES 3.0 Header File. </li>
<li> <tt><a href="api/GLES2/gl2ext.h"> <GLES2/gl2ext.h> </a></tt>
OpenGL ES Extension Header File. </li>
<li> <tt><a href="api/GLES3/gl3platform.h"> <GLES3/gl3platform.h> </a></tt>
OpenGL ES 3.0 Platform-Dependent Macros. </li>
</ul>
<p> <a name="headers2"></a> <b> OpenGL ES 2.0 Headers </b> </p>
<ul>
<li> <tt><a href="api/GLES2/gl2.h"> <GLES2/gl2.h> </a></tt>
OpenGL ES 2.0 Header File. </li>
<li> <tt><a href="api/GLES2/gl2ext.h"> <GLES2/gl2ext.h> </a></tt>
OpenGL ES Extension Header File. </li>
<li> <tt><a href="api/GLES2/gl2platform.h"> <GLES2/gl2platform.h> </a></tt>
OpenGL ES 2.0 Platform-Dependent Macros. </li>
</ul>
<p> <a name="headers1"></a> <b> OpenGL ES 1.1 Headers </b> </p>
<ul>
<li> <tt><a href="api/GLES/gl.h"> <GLES/gl.h> </a></tt>
OpenGL ES 1.1 Header File. </li>
<li> <tt><a href="api/GLES/glext.h"> <GLES/glext.h> </a></tt>
OpenGL ES 1.1 Extension Header File. </li>
<li> <tt><a href="api/GLES/glplatform.h"> <GLES/glplatform.h> </a></tt>
OpenGL ES 1.1 Platform-Dependent Macros. </li>
<li> <tt><a href="api/GLES/egl.h"> <GLES/egl.h> </a></tt>
EGL Legacy Header File for OpenGL ES 1.1 (August 6, 2008) - requires
<a href="https://www.khronos.org/registry/EGL/api/EGL/egl.h">
<tt><EGL/egl.h></tt></a> from the
<a href="http://www.khronos.org/registry/EGL/"> EGL Registry </a>.
</li>
</ul>
<p> <a name="headerskhr"></a> <b> Khronos Shared Platform Header
(<tt><KHR/khrplatform.h></tt>) </b> </p>
<ul>
<li> The OpenGL ES 3.0, 2.0, and 1.1 headers all depend on the shared
<a href="https://www.khronos.org/registry/EGL/api/KHR/khrplatform.h">
<tt><KHR/khrplatform.h></tt></a> header from the
<a href="http://www.khronos.org/registry/EGL/"> EGL Registry </a>.
</ul>
<hr>
<h2> <a name="otherextspecs"></a>
Extension Specifications by number</h2>
<?php include("extensions/esext.php"); ?>
<?php include_once("../../assets/static_pages/khr_page_bottom.php"); ?>
</body>
</html>