Choosing visible metadata fields in Selection Properties

[IssueCreator123]

I'm requesting a feature for the Selection Properties window or whatever it's called: choosing what fields to show in it, similar to Foobar2000.

For example:
My songs don't have "Total Tracks" or "Disc Number" tags, so they just take extra space and I'd like to remove those from showing in the window. On the other hand, I like to have tags like "Lyricist" and "Organization" (for lyricist and CD publisher) and while those are visible, it's a bit ugly as they're formatted <LYRICIST> and <ORGANIZATION>. Finally, I'd like an option to hide some tags that actually ARE present (for example, I use the Lyricbar component to show lyrics in a separate window, so the tag is also "redundant").