Feature Request: Table improvement by using external libraries such as MuiX or ag-grid

[cccs-nr]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
Every table in Assemblyline has been using a version of Material UI's basic table which works for the most part. It comes with some features as sorting, paging and others. However, while working on some other part of Assemblyline, I've come across some of the functional and performance limitations those components have since they are slow to render and requires a lot of customization to implement some functionalities.

Describe the solution you'd like
I saw that Material UI has a better version called MUI X Data Grid that has more features we might want to consider having in AL. But, you have to pay for the better version.

There is also ag-grid that have an interesting implementation. You can choose and select columns to show, resize columns, filter by column, reorder columns, and more !

It would be interesting to look into and test those libraries to see how well they work in the context of Assemblyline.