Shared Sharepoint Documents not accessible

[tyliec]

Describe the bug

Some State agencies attempt to share documents through platforms like Sharepoint, with the documents only being accessible to the user requesting the data (validating it's them via. an email address). This is a problem for users using UIPA.org, as the email address the government agencies receive is not the user's personal email address (What they signed up to the UIPA.org platform with). Meaning that when they try and click the links and type in their personal email address, the shared documents are not accessible (since the agencies share the documents with the @uipa.org email address.

Example Problematic Request: https://uipa.org/request/production-and-injection-reports-puna-geothermal-venture-2/

Expected behavior
User is able to access shared documents without being confused