Window elements are not big enough to show full text

[imLew]

This happens with the idealization frame where the button that says "Drag lines to change parameters" is too narrow to display the full text and with the names of lists where e.g. when using ascam -t the name of the baseline corrected, gaussian filtered list named "BC_GFILTER1000_" is not fully displayed.