move content icon logic from Hub app

[tomwayson]

Move the logic from the Hub app that determines the icon to use for a given content, but have it return the name of a calcite icon instead. We can then use that icon name directly in hub-components. In the Hub app, we would have to add a function to map from the calcite icon name to a hub icon name.

I propose we store this as content.iconName.